衞生防護中心 | 疾病管制署傳染病

2019年11月20日—完成破傷風類毒素疫苗接種，可有效預防破傷風最少10年。網上資源.相關連結.香港旅遊健康服務·世界衞生組織（只備英文 ...

2024年7月23日

病原體

破傷風是由破傷風梭狀芽胞桿菌所引致，此細菌可產生毒素破壞神經系統。

病徵

患者的上、下顎和頸部會因肌肉攣縮而感到疼痛，身軀有時亦會受影響，產生普遍性的肌肉痙攣。病情嚴重者不能吞嚥或張嘴。破傷風一旦影響幫助呼吸的肌肉組織，可令患者迅速死亡。

傳播途徑

細菌存在於泥土和動物糞便，透過破損的皮膚表面（例如割傷、刺傷、甚或很微細的傷口）入侵人體。燒傷或動物咬傷後亦可感染破傷風，但破傷風菌並不會人傳人。

潛伏期

潛伏期由 3 至 21 天不等，大多數在受感染後 14 天內發病。

治理方法

患者應留院接受破傷風免疫球蛋白、抗生素等治療，並徹底治理傷口。病情嚴重者或須施以肌肉鬆弛劑、氣管造口術和裝置呼吸器協助呼吸。若過去未完成、未能確定或沒有接種破傷風疫苗記錄的患者，在施行療程的同時亦須接種疫苗。

預防方法

正確護理傷口

盡快清潔慯口，並用防水敷料妥善覆蓋傷口直至癒合。觸摸傷口前、後須潔淨雙手。定期評估傷口情況。如出現感染症狀，應盡早求診。

接種疫苗

視乎傷口的類型和傷者的免疫接種記錄，在有需要時予以接種破傷風疫苗或破傷風免疫球蛋白，以預防感染破傷風。接種含有破傷風類毒素的疫苗可預防感染破傷風。破傷風類毒素可單獨或以混合疫苗形式接種，如「白喉及破傷風混合疫苗」及「白喉、破傷風、無細胞型百日咳及滅活小兒麻痺混合疫苗」等（請參閱「香港兒童免疫接種計劃」[1]）。完成破傷風類毒素疫苗接種，可有效預防破傷風最少 10 年。

References 「香港兒童免疫接種計劃」 (www.chp.gov.hk)

急診破傷風疫苗該怎麼打tetanus toxoid vaccine vaccination ... | 疾病管制署傳染病

破傷風疫苗 | 疾病管制署傳染病

破傷風疫苗（Tetanus vaccine），又稱破傷風類毒素（tetanus toxoid, TT）為一種用以對抗破傷風的疫苗。兒童時建議施打五劑並每隔十年追加一劑。施打三劑後 ... Read More

破傷風 | 疾病管制署傳染病

破傷風[編輯] ... 維基百科中的醫療相關內容僅供參考，詳見醫學聲明。如需醫療服務或可靠意見，請諮詢專業人士。 ... 提示：此條目的主題不是傷風。 ... 破傷風（英語： ... Read More

破傷風 | 疾病管制署傳染病

破伤风（英語：Tetanus/Lockjaw），俗称四六风、臍帶風、七日风，因为在婴儿出生后4至6天，少数早至2天或迟至14天以上发病。当破损的皮肤或粘膜被感染， ... Read More

疫苗中英文名稱及簡稱對照一覽表 | 疾病管制署傳染病

疫苗英文全名. 卡介苗. BCG. Bacille Calmette-Guerin vaccine. 白喉、破傷風混合疫苗. DT. Diphtheria and tetanus toxoid childrens' dose. 白喉、破傷風、全細胞性. Read More

"破傷風疫苗" 英文翻譯 | 疾病管制署傳染病

破傷風英文翻譯： lockjaw; tetanus · 疫苗英文翻譯： vaccinum; vaccine; vaccin · 白喉,破傷風疫苗英文翻譯： diphtheria-tetanus vaccine ... Read More

衞生防護中心 | 疾病管制署傳染病

2019年11月20日 — 完成破傷風類毒素疫苗接種，可有效預防破傷風最少10 年。網上資源. 相關連結. 香港旅遊健康服務 · 世界衞生組織（只備英文 ... Read More

外傷傷口都需要施打破傷風疫苗嗎？ | 疾病管制署傳染病

因此常在急診簡單詢問最近如果無施打過破傷風疫苗後，便一律對有較明顯傷口的病患給予破傷風類毒素肌肉注射。殊不知該製劑係由培養破傷風梭菌所得的破傷風 ... Read More

HealthLinkBC File #18a 破傷風和白喉（Td） | 疾病管制署傳染病

甚麼是破傷風和白喉疫苗？破傷風和白喉疫苗能抵禦以下兩種疾病：. • 破傷風. • 白喉 ... 一次接種破傷風疫苗已達5 年以上，也可接種該. 疫苗。 ... 英文網站）。 Read More

Tetanus Immune Globulin | 疾病管制署傳染病

破傷風免疫球蛋白（TIg）可提供立即生效的. 短期保護，防止 ... 接種破傷風疫苗，以提供針對破傷風的長期. 保護。如需瞭解 ... https://immunizebc.ca/（英文網站）。 Read More

相關資訊整理